Come sarebbero andate le cose se qualcuno avesse detto a Cesare che Bruto non era così amico?
What would ever have happened if someone had told Cesar that Brutus was not so friendly?
Qualcuno che gli avesse detto prima che fosse evidente: "ehi Giulio attento che questo ti frega". Side Assist è la nuova tecnologia installata sulle auto VolksWagen che aiuta il pilota avvertendolo degli ostacoli presenti nei punti ciechi. In particolare è stato studiato per il cambio di corsia, monitorando lo spazio posteriore il side assist avvisa mediante una spia luminosa la presenza di veicoli che si stanno avvicinando troppo velocemente e che potrebbero risultare potenzialmente pericolosi.
Per il lancio di questa nuovo tecnologia la casa tedesca si è affidata all'agenzia DDB Tribal che ha realizzato 3 differenti spot che con umorismo avvertono situazioni di pericolo prima che siano evidenti: Bruto e Cesare che passeggiano, l'arrivo del cavallo di Troia e la nascita di Hannibal Lecter.
Someone who had before it was obvious "Hey Julius be careful, he will fool you". Well, Side Assist is the new technology installed in cars by VolksWagen that helps the driver, warning about he obstacles in blind spots. In particular, it's thought for lane changing: monitoring the area through the rear side, assist alerts the presence of coming vehicles are approaching too fast and might be potentially dangerous.
For the launch of this new technology VolksWagen has relied on the german agency Tribal DDB, which has produced three different commercials that humorously warn dangerous situation before they get evident: Brutus and Cesar who are walking together, the arrival of the Trojan Horse and the birth of Hannibal Lecter.
[VIA]
