Rubik non è mai stato così cervellotico!
Rubik has never been so brain-otic!
Basta con le facce colorate! E' Jason Freeny in persona a dirlo. Lo streetsculptor, guru in fatto di toys atipici [Dei quali vi abbiamo già parlato] è di nuovo sui blog di mezzo mondo per aver reinventato il cubo più famoso e venduto tra i rompicapi. Lo stesso numero di facce ma di un colore solo, per risolvere il cubo bisogna far combaciare le irregolarità della corteccia cerebrale. Ci voleva un'architetto ungherese ad inventarlo [ correva l'anno 1974] ed un designer Newyorkese, oggi, a reinterpretarlo. Reimpastare un cervello è un pò come mettere in ordine le idee.
Stop with the colored faces! It's Jason Freeny in person to say it. The streetsculptor, toys guru [Of which we have already spoken in here] is back on the blogs all over the world for reinventing the most famous and sold cube among puzzles. The same number of faces but just one color, to solve the cube you have to match the irregularities of the cerebral cortex. It needed an hungarian architect to invent it [It was the year 1974] and a New York designer to reinterpret it today. Remix a brain is a bit like tidying up the ideas.
