Un personal life trainer al polso che insieme ad iPhone migliora la vita.
A personal life trainer at your wrist wich, together with an iPhone app turns our life better.
Fanatici e contrari della tecnologia tremate! Apple store ha messo in vendita un bracciale alquanto rivoluzionario il cui nome dice tutto: UP. Tenendo sotto controllo tutta la nostra giornata [attività fisica, quantità e qualità del sonno e dei pasti] ci darà consigli attraverso un app gratuita per iPhone su come condurre nella maniera più equilibrata la nostra vita indicandoci la quantità di tempo da dedicare alle varie attività. Impermeabile ed antigraffio il bracciale funziona anche da sveglia automatica [emette una vibrazione per svegliarci al momento migliore] o programmabile e, volendo, vibra quando non ci muoviamo da troppo tempo per ricordarci che una vita sedentaria non fa bene. Chissà cosa ne penserebbero un bracciante lucano, un pastore abruzzese o una casalinga di Treviso...
Tecnology fans and opposers just shiver! Apple is selling a very rivolutionary bracelet who's name speaks for itself: UP. It monitors our whole day [physical activity, quantity and quality of sleep and foods] and advice us, thanks to the iPhone app, how make it better. Up is Waterproof and antishock and works even as alarm clock both automatically [ he vibes when the right time to wake up comes] or settable and he even advice us when we're not moving from too much long time to remind us that a sedentary life is not a good habit. What do you think about?!
